追記 2007/12/26
オフィシャルで対応されました。
"Hatena Haiku - Link and embed foto" : function(f){ if(!f.channel.link.match('//h.hatena.ne.jp')) return; foreach(f.items, function(i){ if (!i.enclosure) return; var foto = i.enclosure.match(/fotolife\/.\/(.+?)\/\d{8}\/(\d{14})\.png/); i.body = ['<p><a href="', (foto) ? ['http://f.hatena.ne.jp', foto[1], foto[2]].join('/') : i.enclosure, '"><img src="', i.enclosure, '"></a></p>'].join(''); }); },