unsafeWindow.Keybind.add('h', function() {
var item = unsafeWindow.get_active_item(true);
if(!item) return;
var permalink = item.link.replace(/#/, '%23');
GM_openInTab('http://b.hatena.ne.jp/entry/' + permalink);
});
unsafeWindow.Keybind.add('v', function() {
var item = unsafeWindow.get_active_item(true);
if(!item) return;
GM_openInTab(item.link);
});hではてブのエントリーページを、vはバックグラウンドで開くように上書き。新しいページを開くときにタブかウィンドウかを選んだり、タブの場合はフォーカスを移すかどうかっていうのはブラウザ側の問題なのでJavaScriptからは操作できない。と思う。なんかうまいこと出来ないかなぁと思ってたらGM_openInTabっていう関数を見つけて、試したらうまくいった。
さらにピンで開くときも同じようにバックグラウンドで開くようにしたかったんだけど、ソース読んだら難しそうだったのであきらめた。保存してあるピンをキューにプッシュして開くってやってるみたいなんだけどこれはキューで開く部分をいじらないとなのかなぁ。